{"id":2295,"date":"2025-02-05T12:52:57","date_gmt":"2025-02-05T17:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/les-lecons-de-la-menace-tarifaire-de-trump-pour-les-canadiens\/"},"modified":"2025-02-05T13:37:30","modified_gmt":"2025-02-05T18:37:30","slug":"les-lecons-de-la-menace-tarifaire-de-trump-pour-les-canadiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/les-lecons-de-la-menace-tarifaire-de-trump-pour-les-canadiens\/","title":{"rendered":"Les le\u00e7ons de la menace tarifaire de Trump pour les Canadiens"},"content":{"rendered":"\n

La le\u00e7on que les Canadiens tirent actuellement des menaces tarifaires de Trump, ainsi que le climat plus g\u00e9n\u00e9ral des tarifs douaniers et des pressions commerciales, ont plac\u00e9 les relations canado-am\u00e9ricaines sous les feux de la rampe.<\/strong><\/p>\n\n

Si de nombreux experts affirment que certaines mesures am\u00e9ricaines sont pr\u00e9cipit\u00e9es – et m\u00eame potentiellement ill\u00e9gales au regard du droit am\u00e9ricain – il n’en demeure pas moins que le Canada se trouve dans une situation pr\u00e9caire. Les mesures unilat\u00e9rales du pr\u00e9sident Donald Trump, notamment les droits de douane et l’\u00e9vocation des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e0 la fronti\u00e8re nord, ont sem\u00e9 la confusion et la tension \u00e9conomique. <\/p>\n\n

Bien que l’imposition de ces droits de douane ait \u00e9t\u00e9 suspendue pendant 30 jours, la menace qu’ils repr\u00e9sentent a laiss\u00e9 une cicatrice sur de nombreux Canadiens quant \u00e0 leur sentiment \u00e0 l’\u00e9gard de notre alli\u00e9 du sud. Les Canadiens s’en souviendront longtemps. M\u00eame avec la pause tarifaire, les Canadiens prennent des d\u00e9cisions d’achat pour \u00e9viter d’acheter des produits am\u00e9ricains dans la mesure du possible. Je crains que cette cicatrice ne subsiste longtemps. Ce qui \u00e9tait autrefois consid\u00e9r\u00e9 comme notre ami le plus proche, celui avec lequel nous partagions fi\u00e8rement la plus longue fronti\u00e8re non gard\u00e9e du monde, a maintenant montr\u00e9 son intention d’attaquer notre \u00e9conomie \u00e0 grands coups de fusil. Ce n’est pas ainsi que fonctionne la diplomatie. Pouvons-nous rejeter la faute sur un seul homme ? M\u00eame si nous le souhaitons, la responsabilit\u00e9 est partag\u00e9e. Les R\u00e9publicains ne l’ont pas dissuad\u00e9 de prendre des mesures aussi irr\u00e9fl\u00e9chies. En outre, il a fait campagne sur ce th\u00e8me et beaucoup ont soutenu, en connaissance de cause (mais pas toujours), son discours sur les droits de douane \u00e0 l’\u00e9gard du Canada. <\/p>\n\n

Une autre indication<\/h2>\n\n

L’autre indication de M. Trump est que les \u00c9tats-Unis ont \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9s par d’autres pays. \u00c0 tous points de vue, le pays le plus puissant de la plan\u00e8te, qui poss\u00e8de certaines des entreprises les plus puissantes du monde, a toujours fait valoir son pouvoir dans toutes les n\u00e9gociations (et cela vient de nombreux Am\u00e9ricains \u00e0 qui j’ai parl\u00e9). Cette affirmation est donc compl\u00e8tement fausse. <\/p>\n\n

Malgr\u00e9 ces turbulences, les relations transfrontali\u00e8res restent cruciales et les Canadiens continueront \u00e0 faire des affaires avec leurs partenaires am\u00e9ricains. Toutefois, la raison d’\u00eatre de ces droits de douane, \u00e0 savoir l’arr\u00eat du fentanyl \u00e0 la fronti\u00e8re, alors que la capture totale de fentanyl entrant aux \u00c9tats-Unis en provenance du Canada s’\u00e9levait \u00e0 43 livres en 2024, est franchement insultante pour les Canadiens. <\/p>\n\n

Le concept de capital social de Robert Putnam souligne l’importance de la confiance, des r\u00e9seaux et de l’engagement civique dans le renforcement des communaut\u00e9s et des institutions. Dans les relations canado-am\u00e9ricaines, le capital social est \u00e9vident dans les liens \u00e9conomiques profonds, les valeurs culturelles partag\u00e9es et la diplomatie coop\u00e9rative, qui favorisent la confiance mutuelle et la collaboration. Les \u00c9tats-Unis, d’un seul geste, ont grignot\u00e9 ce capital social durement acquis (d’autres parleront de bonne volont\u00e9). Je vous donnerai trois exemples simples de la constitution d’un capital social gr\u00e2ce aux efforts du Canada : c’est l’ambassade canadienne qui a risqu\u00e9 sa vie pour faire sortir en douce les otages am\u00e9ricains de T\u00e9h\u00e9ran en 1979\/1980, et nous \u00e9tions aux c\u00f4t\u00e9s des Am\u00e9ricains en Afghanistan et en Irak. Il ne fait aucun doute qu’il peut y avoir des irritants commerciaux ou des irritants concernant notre niveau de d\u00e9penses militaires, mais s’il y a des irritants, ils devraient \u00eatre r\u00e9solus \u00e0 la table des n\u00e9gociations – et non par une guerre \u00e9conomique contre un alli\u00e9 qui s’est tenu aux c\u00f4t\u00e9s des \u00c9tats-Unis. <\/p>\n\n

Le dernier conflit en dateThe Latest Dispute<\/h2>\n\n

Ce dernier diff\u00e9rend a mis en \u00e9vidence les vuln\u00e9rabilit\u00e9s d’une d\u00e9pendance excessive \u00e0 l’\u00e9gard du march\u00e9 am\u00e9ricain. Il est temps que les hommes politiques et les entreprises du Canada prennent des mesures significatives en faveur de la diversification \u00e9conomique. Cela passe par le renforcement des relations commerciales avec d’autres partenaires internationaux, ainsi que par l’\u00e9limination des barri\u00e8res \u00e0 l’int\u00e9rieur de nos propres fronti\u00e8res. Le commerce interprovincial reste frustrant dans de nombreux secteurs, ce qui emp\u00eache les entreprises canadiennes de se d\u00e9velopper efficacement dans leur propre pays. Et oui, nous devons \u00e9galement penser aux ol\u00e9oducs et aux gazoducs. Le fait que notre p\u00e9trole brut ne s’\u00e9coule pas de l’Alberta vers l’est est un manque total d’opportunit\u00e9s de march\u00e9. Bien que le Canada dispose de capacit\u00e9s de raffinage nationales, celles-ci sont insuffisantes pour traiter le volume total de p\u00e9trole brut produit. Nous devons changer cela. Ce moment doit servir de signal d’alarme pour \u00e9liminer ces obstacles et construire une \u00e9conomie plus autonome et plus r\u00e9siliente. <\/p>\n\n

Conclusion<\/h2>\n\n

M\u00eame si les \u00c9tats-Unis resteront toujours un partenaire commercial important, cet \u00e9pisode devrait montrer clairement que le Canada doit suivre une voie \u00e9conomique plus ind\u00e9pendante. Dans un prochain article, j’examinerai comment les Canadiens peuvent appliquer ce raisonnement au secteur de la relocalisation et les avantages qu’il y a \u00e0 choisir des services de relocalisation canadiens. Mais pour l’instant, la le\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale est claire : le Canada doit agir de mani\u00e8re d\u00e9cisive pour prot\u00e9ger son avenir \u00e9conomique. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La le\u00e7on que les Canadiens tirent actuellement des menaces tarifaires de Trump, ainsi que le climat plus g\u00e9n\u00e9ral des tarifs douaniers et des pressions commerciales, ont plac\u00e9 les relations canado-am\u00e9ricaines sous les feux de la rampe. Si de nombreux experts affirment que certaines mesures am\u00e9ricaines sont pr\u00e9cipit\u00e9es – et m\u00eame potentiellement ill\u00e9gales au regard du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2293,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,44],"tags":[51,42,40,71],"class_list":["post-2295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-relo-lert-fr","tag-gouvernement","tag-mobilite","tag-talents-fr","tag-trump-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allpointsrelocation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}